La connaissance de la langue espagnole au niveau de la LV3 demande une certaine assimilation générale, c’est-à-dire inclut le mode oral et écrit au niveau des connaissances de l’élève qui a fait le choix sur la LV3. Les connaissances sont exigées assimilées en oral et en écrit, ce qui demande une assimilation générale à ces 2 niveaux. Par ailleurs, la forme de l’assimilation est destinée à mettre en valeur les exercices d’applications qui renferment un programme particulier pour le choix de l’espagnol en LV3. A ce niveau, les connaissances générales sont exigées, à savoir la base élémentaire de la langue, puis la base courante qui implique une assimilation générale sur le mode d’applications lié à la LV3. Les connaissances exigent une facilité d’adaptation dans le contexte de la langue espagnole, qui sera lié à des exercices de grammaire, de conjugaison, d’orthographe et de vocabulaire, qui sont très essentiels à assurer. Chaque domaine, c’est-à-dire l’oral et l’écrit, doit convenir parfaitement à l’assimilation de la langue sur les formes d’applications qui mettent en valeur la connaissance de la langue, afin de démontrer un niveau convenable au choix de l’élève.
Applications en LV3
La facilité de l’élève à s’adapter au chois de l’espagnol en LV3 provient d’une facilité de compréhension engagée dès le début de l’apprentissage de la langue espagnole, qui se sera alors établie au niveau de l’enseignement. L’élève qui applique l’espagnol en LV3 doit assurer les connaissances de base qui mettent en valeur le niveau de connaissances, à commencer par le vocabulaire espagnol qui est très important, dans l’écriture comme dans la prononciation, vu que la langue espagnole est une langue accentuée. La connaissance de la signification du mot est également importante, car le vocabulaire joue un grand rôle au niveau de l’écriture et des applications syntaxiques, qui nécessitent la connaissance de l’analyse des mots, à savoir la nature, le genre et le nombre de chaque mot. Comme la langue espagnole se rapproche un peu de la langue française, il sera dans le devoir de l’élève d’assimiler la langue française, qui apportera une facilité d’adaptation dans le domaine de la langue espagnole, à travers les mots, et même certaines formes de phrases. Le programme général de la langue espagnole se mesure à l’assimilation de l’expression orale et écrite, à travers des formes approfondies sur la présentation des phrases, selon les connaissances de la langue à enregistrer.